健康狀況與醫療限制 / Health and Medical Restriction
本人聲明身體狀況良好，無醫師建議不得從事激烈運動之疾病或傷害。
I declare that I am in good health and have no medical restriction or advice against participating in strenuous physical activities.
活動風險告知與承擔 / Assumption of Risk
本人了解激流獨木舟及相關水域活動具有一定危險性，即使已採取合理安全措施，仍可能發生意外事故。本人已充分了解並願意承擔包括但不限於船艇翻覆、落水、碰撞障礙物、河川水域地形受困、天候水位變化、身體受傷或永久失能死亡等固有風險。本人係基於自由意志決定參與本課程，並願意承擔活動固有風險。
安全規範遵守 / Participant Responsibilities
本人同意遵守教練及工作人員之安全指示，全程正確穿戴規定之安全裝備，不於活動期間飲酒或使用影響判斷力之藥物，不從事超出教學範圍或教練許可之行為。若本人拒絕遵守安全規範，教練有權立即終止本人參與課程，且不予退費。
緊急醫療授權 / Medical Authorization
如於活動期間發生意外事故、受傷或突發疾病，而本人無法即時自行決定時，本人授權教練、工作人員或相關救援單位協助送醫並接受必要之緊急醫療處置。因此產生之醫療、救護、救援及後送住院費用由本人或本人之保險負擔。
保險說明 / Insurance Notice
主辦單位將為參加者投保相關保險。本人了解保險內容以實際保單為準，超出保險理賠範圍之損失，應依相關法令及實際責任歸屬處理。
照片與影像授權 / Photo and Video Release
本人同意主辦單位於課程期間拍攝之照片、影片紀錄，得用於教學、ACA認證申請、宣傳等目的，且無須另行通知與支付報酬。
ACA 認證說明 / ACA Certification Notice
本人了解參與課程並不保證取得 ACA 證書，認證資格將由授課教練依 ACA 標準進行評估。
爭議處理 / Governing Law
本同意書之解釋與適用，依中華民國法律辦理。如因本課程衍生爭議，雙方同意以臺灣臺中地方法院為第一審管轄法院。